ФЭНДОМ


Ниже представлен список различий между романом "И вспыхнет пламя" от его экранизации:

Книга

ВП обложка книги

Фильм

ВП кино постер

В книге представлена только линия Китнисс. В фильме представлены линии Китнисс, Президента Сноу, Плутарха Хэвенсби, персонала Арены.
Президент Сноу рассказывает Китнисс о том, что ему известно о поцелуе с Гейлом. Президент располагает видеофайлом поцелуя.
В книге судьба бывшего главы Миротворцев 12 дистрикта Крея неизвестна. Миротворец Дарий становится безгласым. В фильме Крея убивают. Миротворец Дарий отсутствует.
В книге Китнисс и Гейл целуются дважды - в лесу и после избиения на площади. В фильме Китнисс и Гейл целуются трижды - в городе, после избиения и в лесу перед Играми.
Гейл арестован за попытку нелегальной продажи индейки. Гейл арестован за нападение на Миротворцев, когда спасал жителей 12 Дистрикта от карательного рейда.
В книге Китнисс во время избиения заслоняет собой Гейла от хлыста нового главы миротворцев Треда и получает удар. В фильме Тред бьёт Китнисс кулаком.
Ухудшение жизни в Дистрикте 12, невозможность обменять тессеры на пайки, превращение дома Китнисс в госпиталь, круглосуточная электрификация ограды, выгораживание Китнисс перед Миротворцами после её вылазки. Не показано.
Китнисс встречает беженцев из Дистрикта 8, Бонни и Твилл во время вылазки. Они рассказывают ей о Дистрикте 13, куда держат путь и о лжи Капитолия. Твилл располагает пистолетом-лазером, которым намерена добывать еду. На обратном пути Китнисс повреждает ногу, пытаясь преодолеть включенный забор. Не показано.
Китнисс напивается, когда узнаёт что снова станет трибутом. На утро ее мучает похмелье. Не показано.
Плутарх показывает Китнисс часы с Сойкой, Китнисс не придаёт этому значения. Не показано.
На старых записях Китнисс смотрит игры Хеймитча. Игры Хеймитча на записях не представлены.
Вайресс и Бити учат Китнисс добывать огонь трением. Всё происходит наоборот.
Последствия ядовитого тумана исцеляются мазью от ожогов. Последствия ядовитого тумана исцеляются водой.
Пит не имеет опыта в плавании и в воду не лезет. Пит неплохо плавает и топит одного из соперников.
Команда Китнисс принимает 6 подарков - выводящую трубку, мазь от ожогов, пищу. В последней зашифровано сообщение. Команда Китнисс принимает только выводящую трубку.
Мэгз немногословна, но говорить может. Мэгз не произносит ни слова.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики